Sophia Carolina Julie Wilhelmine Ernestine Notgara, Prinzessin zu Oettingen-Oettingen und Oettingen-Wallerstein